ETRANGERS

<2003-2002><2002-2001>

etrangers
http://etrangers.lautre.net

Bonjour,

J'ai ouvert ce site en avril 2002 pour permettre aux étudiants de l'école supérieure des beaux-arts d'Angers de rendre visible leurs projets en ligne. J'ai organisé des cours de "nouveaux médias" et des workshops, des séances nommées "WEBRING" pour les 2è année "option communication" et un A.R.C. "Art en réseau" pour l'année 2001-2002 ouvert à toutes les options (art, design et communication)pour les 3-4-5e année. Ainsi ce site est actuellement en construction. Il est hébergé chez lautre.net et administré par moi-même.

J'ai choisi ce nom de domaine "étrangers", car je viens à Angers chaque semaine, c'est "être Angers" un peu de temps, et "être étrangers" à cette Ville que je découvre chaque fois (êtrAngers). D'autre part l'enseignement on line ou off line des pratiques artistiques est toujours quelque chose d'étranger dans les écoles d'art. Les machines technologiques que l'on utilise pour créer sont des corps étrangers et aussi des extensions du corps humain. Apprendre à utiliser l'une d'elle c'est faire corps avec cette étrangeté jusqu'à ce qu'elle devienne familière. Enseigner du code HTML par exemple, c'est enseigner une langue étrangère, c'est apprendre un langage qui donne des instructions à l'ordinateur. Pour aborder des pratiques singulières et différentes les unes des autres, j'ai aussi invité des "étrangers", souvent artistes à venir montrer leurs activités par rapport à Internet (mais pas seulement)aux étudiants et enseignants à Angers.

Il y a une notion de distance, de voyage. Bien qu'ayant une pratique artistique personnelle, regarder les projets d'étudiants dans une école d'art, c'est toujours découvrir des choses étranges et parfois extraordinaires, un pays étranger au notre.
... Partir à l'étranger...et de nos conventions...

Ringmaster

<définitions><art en réseau><webring><voyages>