VILLETTE SONIQUE 7-8-9-10 JUIN 2007
http://www.villettesonique.com/ FESTIVAL DE MUSIQUE A PARIS PARC DE LA VILLETTE

DOSSIER DE PRESSE : http://www.villettesonique.com/IMG/pdf_DP_VilletteSonique2007.pdf

LES ARTISTES :
BERNARD PARMEGIANI
KRIKOR
PENTILE
JAMIE LIDELL
BLACK DEVIL DISCO CLUB
DANIELE BALDELLI
D*I*R*T*Y SOUND SYSTEM
PASCAL COMELADE Bel Canto Orquestra
ZËRO
JENS LEKMAN
PONI
SHIT AND SHINE
POLYSICS
UFFIE feat. DJ FEADZ
FIRST NATION
NURSE WITH WOUND
FENNESZ & MIKE PATTON
MÚM

 Direction artistique : Frédéric Mazelly
 Conseiller artistique : Etienne Blanchot
 Chef de projet adjointe : Evelyne Chevalier
 Stagiaire : Samuel Aubert
 Site internet : Avatam Studio (www.avatam.com)
 Illustration : Florence Lucas
 Conception graphique : Sylvie Astié - Dokidoki (www.dokidoki.fr)

PETIT REPORTAGE PHOTO DES LIVES

• D*I*R*T*Y SOUND SYSTEM

• BLACK DEVIL DISCO CLUB

• DANIELE BALDELLI

• MÚM

• ZËRO

• JENS LEKMAN

• UFFIE feat. DJ FEADZ

• POLYSICS

• PONI

* SHOWCASES *
Line-up des artistes en live dans le Kiosque électronique le 9 et 10 juin

Infos sur les artistes en showcase au village label : http://www.myspace.com/villagesonique

DETECT (Mental Groove/Corso fleuri /Do we do)
MY BROKEN FRAME (Waterhouse)
dDAMAGE (Tsunami Addiction)
MILKYMEE (Tsunami Addiction)
CARP (Square Dogs)
SIMPLE AS POP(Square Dogs)
HELLUVAH (Blog-up)
LEONARD DE LEONARD (Ekler’O’shock)
XERAK (Ekler’O’shock)
SEEP & KOMORI (Rolax)
VINAYA (Travelling Music)
ANDREW SWEENY (Travelling Music)
ARNAUD RIVIERE solo (showcase Bimbo Tower)
TEP (Bedroom research)
RYBN (Art Kill Art)

ECOLE SUPERIEURE DES BEAUX ARTS D'ANGERS 23 MAI 2007

ATELIER DE RECHERCHE REMIX

MER 23 MAI | RMX +OTROMATIC +FERAILLUS
GRATUIT pour tous | 18h-21h30
Art numérique, electro...
L’ESBA s’invite au Chabada

http://www.etrangers.lautre.net/07-06/RMX/RMX.htm

Nathaniel H'Limi et Romain Boussard, étudiants en 3e année de l'option communication et participants de l'atelier de recherche RMX 2007 ont travaillé sur l'affiche de la soirée du 23 mai au Chabada.

ECOLE SUPERIEURE DES BEAUX ARTS D'ANGERS 23 MAI 2007

ATELIER DE RECHERCHE REMIX

MER 23 MAI | RMX +OTROMATIC +FERAILLUS
GRATUIT pour tous | 18h-21h30
Art numérique, electro...
L’ESBA s’invite au Chabada

http://www.lechabada.com/spip.php?article399

RMX veut dire Remix en abrégé, il est le titre de l’atelier de recherche à l’école supérieure des beaux-arts d’Angers, mené par les 3 enseignants David Enon, Régine Kolle, Sonia Marques des 3 options (Art, Design, Communication). Une quinzaine d’étudiants-participants à cet atelier proposent des remixes sonores et visuels. "Un remix (rmx en abrégé) est une version alternative d’un morceau, réalisée en studio avec des techniques d’édition audio, destinée en général aux DJs pour les clubs. Selon les goûts de chacun, on préférera l’original ou la version remix." Deux intervenants sont venus faire chacun un workshop afin d’accompagner cet atelier : Shoboshobo avec "Jukebox" et Otromatic avec "320x240".
Plus d’infos : http://www.etrangers.lautre.net

Otromatic crée des visuels avec des consoles portables gp2x. Son travail porte principalement sur des expérimentations 8bit et la création de démo scifi lowtech. Il est aussi impliqué dans la réalisation de graphisme sur supports fanzines et stickers ! Il invite ce soir le Nantais Feraillus, micromusicien également, qui travaille avec des jeux détournés, quelques synthés, vocoders et autres boites à "beep". Il produit une électropop très mélodique entre sautillement et mélancolie.

ECOLE SUPERIEURE DES BEAUX ARTS D'ANGERS 15 MARS 2007

ATELIER DE RECHERCHE REMIX

RMX AVEC REGINE KOLLE ET DAVID ENON ET SONIA MARQUES - ENSEIGNANTS

INVITé - WORKSHOP : OTROMATIC

http://www.etrangers.lautre.net/07-06/RMX/RMX.htm
http://www.otromatic.net

AFFICHE : OTROMATIC

ECOLE SUPERIEURE DES BEAUX ARTS D'ANGERS 25 JANVIER 2007

ATELIER DE RECHERCHE REMIX

RMX AVEC REGINE KOLLE ET DAVID ENON ET SONIA MARQUES - ENSEIGNANTS

INVITé - WORKSHOP : SHOBOSHOBO

http://www.etrangers.lautre.net/07-06/RMX/RMX.htm
http://www.shoboshobo.com

AFFICHE : SHOBOSHOBO

SHOBOSHO à LA GENERALE (PARIS)

BTR/VoluTINE (on line !)

Créée en 2005, l'association BTR/VoluTINE a des prétentions artistiques affirmées. En effet, ces membres actifs fournissent un travail acharné dans le domaine audiovisuel.
Vous retrouverez sur ce site :
- de la musique en téléchargement gratuit brassant des univers variés allant de la musique Lofi improvisée de (...°, le métal brutal de Khàn Tzara, l'électro dancefloorisante de Suck da Bouck et Gumi ou encore la folk intimiste de The eternal sunset.
- des vidéos en idem, avec des clips, des courts métrages de fiction, et des oeuvres expérimentales.
- eeeeeeeettttttt plein de jolies choses à faire soi même...
Mais nous vous laissons les découvrir par vous même. Sur le site http://btrvolutine.free.fr

Annonce de DAMIEN MANUEL, étudiant à l'école supérieure des beaux-arts d'Angers, ayant obtenu son diplôme DNSAP en juin 2006.

Une vidéo !

http://www.dailymotion.com/video/xhv0o_miss-son

VILLETTE NUMERIQUE 2006 ! Du 30 septembre au 1er orctobre 2006 à la Villette

http://www.festival-emergences.info/

Aux commandes de cette dernière soirée agitée, des artistes engagés dans un court-circuit entre la réalité et l’univers du jeu… Pour finir, les meilleurs représentants de la musique 8bits feront vibrer le public tard dans la nuit au son des Atari et autres Gameboy. À ne pas manquer : le retour à Émergences du performer Suisse Yan Duyvendak, la performance désormais culte de l'artiste Catalan Marcel.lí Antúnez Roca, Epizoo, les pionniers de la Chip Music Bodenstandig 2000 et les très attendus Lillois de Dat politics.

20h-23h30 | Maison de la Villette | TP 10€ / TR 8€

20h30
You're dead
Yan Duyvendak [ch]
http://www.duyvendak.com
Théâtre : Performance

20h55
Duracell
http://andrediamant.free.fr [fr]
Musique : Live électro

21h35
Epizoo
Marcel.lí Antúnez Roca [es]
http://www.marceliantunez.com
Théâtre : Performance

22h05
My name is Neo
Yan Duyvendak [ch]
http://www.duyvendak.com
Théâtre : Performance

22h30
Motards En Colère
MEC (Motards En Colère) [fr]
http://grogore.free.fr/event/motorkaraoke/motorkara.htm
Musique : performance bruyante et engagée

0h00-05h | Maison de la Villette | Petit déjeuner à l’aube

00h25
Dat Politics
http://www.datpolitics.com [fr]
Musique : Électro pop ludique et jubilatoire

23h05
Bodenstandig 2000
http://www.bodenstandig.de/ [de]
Musique : Freaky live electronic rock show

23h30
Sputnik Booster and the Future Posers
http://catbull.com/futureposers [de]
Musique : Électro-punk performance

02h30
Micromusic live set
http://www.micromusic.net
-Eat_rabbit
-Computer Truck
-Divag

+Visual {OTRO}

Micromusic.net est à la fois un label et une communauté internationale qui réunit plus de 7000 amateurs de chiptune, musique réalisée à partir d’ordinateurs et de console de jeu “vintage” comme les Atari St, Commodore 64 et autres Gameboy. La chiptune regroupe tous les styles de musique : électro, hip hop, drum and bass, punk électronique…

NEW BURLESQUE ! Le Vendredi 12 mai à partir de 19h : Les Voutes, 19 rue des frigos - Paris 13e

Suite à notre atelier de recherche "LA CERISE SUR LE GATEAU" à l'école supérieure des beaux-arts d'Angers et suite à l'étude que j'avais proposé sur le NEW BURLESQUE :

Voici que l'on m'annonce qu'il arrive à Paris :

Rock'en scope
Guerrilla Monster Films
et (la fille qui fait) tchic-ti-tchic
presentent :

le Vendredi 12 mai

L'asso Rock'en Scope fête son premier anniversaire en beauté... Burlesque Fever avec :

Michelle Carr aka Valentina Violette, créatrice du Velvet Hammer ( première troupe new burlesque, LA), pour la première fois en France pour des performances dans la plus pure tradition du burlesque ( effeuillage raffiné...)

Les Fabuleuses Del-Tonettes ( Paris), dans de nouvelles performances.

Le King actuel du B-Movie, John-Michael McCarthy et son premier long métrage, inédit en France et pour la première fois sous-titré en français "Teenage Tupelo" ou "Et si le jumeau d'Elvis avait survécu ?".

Plus des clips inédits des Hives, Guitar Wolf, The Makers,That's fuckin' rock'n roll baby you know ( r'nr d'Orléans)

- 19 h RESERVE UNIQUEMENT aux filles !!!
le BURLESQUE WORKSHOP par Michelle Carr (alias Valentina Violette)
meme jour, meme lieu :
Concert : Because That'S Fuckin' Rock'N'Roll Babe You Know (savage garage beats from old-Orleans)

- 21h Teenage Tupelo de John-Michael McCarthy en vostf
Clips video de JMM (Hives, Guitar wolf, Makers...)
Revue burlesque avec : les Del-tonettes et Michelle Carr du Velvet Hammer (Los Angeles)
Dj et Vj sets par Pink Frankenstein (Tease-O-rama, SF)
et the All black and hairy Chaab-O-Matic...

inscription prealable obligatoire a l'atelier :
lesdeltonettes@wanadoo.fr
PAF : 7 euros ou 15 euros (workshop + soiree)

hOuLalA...
Lieu : Les Voutes, 19 rue des frigos
- Paris 13 Métro bibliothèque F. Mitterrand / Quai de la Gare
http://www.lesvoutes.org
bande-annonce de Teenage Tupelo
http://www.guerrillamonster.com/new/index.php?page=tt

le Velvet Hammer
http://www.velvethammerburlesque.com/

les Fabuleuses Del-tonettes
http://monsite.wanadoo.fr/lesdel-tonettes/

Because That'S Fuckin' Rock'N'Roll Babe You Know
http://www.allyouneedisrocknroll.com/

DJ Pink Frankenstein
http://www.bardotagogo.com/club.html

Rock'en scope asso. ...
visual soundPLOITATION
rockenscope@voila.fr
http://rockenscope.monsite.wanadoo.fr
http://rockenscope-english.monsite.wanadoo.fr

"RED NOISE" : Mardi 18 avril 19h > entrée libre Institut Finlandais (PARIS)

En ouverture de la première édition de Pixelache Paris - Mal au Pixel, festival international des cultures électroniques:

"RED NOISE"

Performance de Cecile Babiole et Laurent Dailleau autour du Dimi H d'Erkki Kurenniemi

Mardi 18 avril 19h > entrée libre
Institut Finlandais 60, rue des Ecoles 75005 Paris tél. 01 40 51 89 09
http://www.institut-finlandais.asso.fr/
http://www.malaupixel.org
http://www.babiole.net

Erkki Kurenniemi à la fois scientifique, inventeur et artiste émérite est un pionnier reconnu de la musique électronique. Il s'est, entre autres, fait connaître dans les années 1960, au département de musicologie de l'Université de Helsinki, comme concepteur d'instruments de musique électronique. De ses travaux en est ressorti une série d'instruments appelés «Dimi», qu'il a développés tout au long de sa carrière. Un des objectifs des recherches qu'il mène depuis des décennies est l'exploration d'interfaces nouvelles pour la création de musiques semi-automatiques. Ses projets et ses idées ont été et restent, étonnement en avance sur leur temps.

Cécile Babiole, Laurent Dailleau et Atau Tanaka au sein de S.S.S. créent un environnement sonore et visuel basé sur le geste. Dailleau joue du theremin, instrument électronique historique (1919), gestuel et analogique. La Biomuse amplifie et analyse les signaux électriques corporels de Tanaka. Babiole exploite des capteurs ultrasons pour rendre fluide l'image de synthèse. Ces matières, son et image, sont modulées grâce à l'articulation de mouvements des bras et du corps. Le trio S.S.S devrait donc être particulièrement à son aise pour cette performance avec le Dimi H.

http://www.babiole.net
CECILE BABIOLE
Après s'être consacrée à la réalisation vidéo et l'animation en images de synthèse, Cécile Babiole s'est orientée vers la création d'environnements dynamiques privilégiant les manipulations en temps réel de l'image et du son et leurs interactions. Ses dernières installations et performances (SCRIBBLING WAVES, THE WAY YOU WALK, CIRCULEZ YA RIEN A VOIR, REALITY DUB, EYEPOD ...) mélangent, avec ironie, haute et basse technologie et interrogent nos systèmes de perception et de représentation. Qu'elles apparaissent dans l'espace public (rue, autobus) ou privé (galeries, salle de concert) ses interventions témoignent d'un certain regard inventif et dérisoire sur nos corps en mouvement aux prises avec la technologie. Son travail a été distingué par de nombreux prix : Imagina, Images du Futur, Ars Electronica, Festival de l'Audiovisuel Muséographique, Festival de Locarno, prix de la SCAM, bourse Villa Médicis hors les murs, Festival Transmediale Berlin, Stuttgart FilmWinter and Expanded Media Festival ...

Electronic Landscape ----------- (info de l'étudiant Julien Ducourthial {OTRO} )

Electronic Landscape (artlab) PARIS

Live-Exposition : du 1er au 31 Décembre sur les murs du Glaz'Art (15 av. de la Porte de la Villette, 75019 Paris)
concert-performance de 20 heures à 22 heures le 7 Décembre (entrée libre)

Live-Performance : le 23 Décembre au Divan du Monde à partir de 19 heures. (Divan du Monde, 75 rue des Martyrs)
(entrée libre).
Catalogue-CD : à Paraître Début Décembre 2005.

LIVES/VISUELS:
The Loud Minority & Horfé(abstract hiphop/graffiti)
Plastiboy & Ersatz (electronica/photo)
The Grether Project & Fabienne (triphop/art plastiques)
Computer Truck & Otro (electro 8bit/veejaying)
http://computertruck.parishq.net/
http://otromatic.net

plus d'infos:
www.elandscapes.net
www.artlab.fr

I C O N O R A M A le catalogue est sorti ! Et le site Internet aussi !

Voir http://www.iconorama.org

Ci-dessus couverture du catalogue par l'étudiant Julien Ducourthial
Ci-dessous, des photographies de groupe faites à l'école supérieure des beaux-arts de Toulouse
par l'artiste enseignant Guillaume Janot
et une série d'icônes faite par l'étudiante Sarah Bertounesque

Le catalogue est distribué dans toutes les écoles d'art de France, pour plus d'infrmation :

Télécharger le document PDF ((((((((((((((((((( ici !))))))))))))))))))))))))))))
Sinon, envoyez-moi un petit mail : info arobase etrangers.lautre.net
(en changeant le mot arobase par le signe @)

Microparty le 30juin ! à Paris au CITHEA

JEUDI 30 JUIN de 22h à 6h !!

LES PETITES VENDEUSES DE PIXEL !

LINEUP!

- CRAZY Q {su} {live}
- GOTO 80 {su} {live}
- ROLEMODEL {su} {live}
- PAZA {su} {live}
+ PARIS_HQ CREW HAPPY ACTION!
+ VJ (SMODE) : -theSHADERs-
+ Web stream @ erreur404.org

VENUE:: - CITHEA, 114 rue Oberkampf (PARIS 11e)

Les flyers, sont de Julien Ducourthial {OTRO}
http://parishq.net/pub/flyer_vendeuses.html

LE FAUTEUIL D'ALPHONSE présente APPARITION vernissage le 19.05.05 à 19H

Sarah Bertounesque, Julie Cicé, Nolwenn Le Saux, Sophie Pelletier, étudiantes à l'école des beaux-arts d'Angers,
ont déjà organisé une première exposition avec un grand nombre d'exposants sous le nom du "Fauteuil d'Alphonse" dans un appartement.
En voici une autre du 20 au 25 mai 2005 de 13H à 19H, au n° 25 de la rue Plantagenêt.

Napperon-flyer reçu dans ma boîte aux lettres

DiscoZax party!! 14.04.05 avec Julien Ducourthial { site OTRO} étudiant 5e année option communication) à Paris CITHEA

DiscoZax party!! 14.04.05

artists: Lives:

- Eat-Rabbit [fr]
- Hello [uk]
- Pippilina [de]
- Covox [sw]
- Sidabitball [fr]
- Leonard De Leonard feat. Maxx [fr]
- Computer Truck feat. Johnny Banqueroute [fr]

Visuals:
- Otro [fr]

venue: Le Cithéa, 114 Rue oberkampf, Paris 11, France

start: 10:00PM
fee: 5€

more info: http://www.parishq.net
pictures: [flyer front] [flyer back]

++ oldskool videogames in da place (by le club MO5) !!
++ live radio webstream on RADIO 404 www.erreur404.org !!!

Les flyers, sont de Julien Ducourthial {OTRO}

===================================================

Je vais vous toucher 2 mots de ces annonces diverses
à propos des prestations de Julien, et de ses acolytes.
mais le mieux c'est de lui en parler de visu.

Voici le concept de Micromusic, dans leurs termes
à l'adresse suivante c'est mieux de le voir en BASIC:

http://www.parishq.net/?f=mm

Amstrad 64K Microcomputer (v1)
(C)1984 Amstrad Consumer Electronics plc and Locomotive Software Ltd.
PROTEXT word processor c1985 Arnor Ltd.
BASIC 1.0
Ready Reset

====== Micromusic concept ================

Low-tech music for high-tech people ?
micromusic.net is an underground sound community,
a digital lifestyle platform for screen-kidz, joystick-lovers and audioNurds.
A web entertainment park for talented & creative sound_trackerz,
for all low-tech producers with a high-tech way of living.
It is a homebase for all frustrated audio_seekers and sniffers.

Visit micromusic.net !

OU /

http://www.parishq.net/?f=parishq

Amstrad 64K Microcomputer (v1)
(C)1984 Amstrad Consumer Electronics plc and Locomotive Software Ltd.
PROTEXT word processor c1985 Arnor Ltd.
BASIC 1.0 Ready Reset

====== Paris hq ==========================

Nous sommes un petit groupe de personnes
qui aiment et veulent promouvoir la chip music en France.
Ce que vous trouverez sur ce site : des infos (utiles :),
des contacts des dates et tout ce qui peut avoir trait à la chip music en France.

===================================================

Je n'ai pas pu m'empêcher de leur prendre un petit crocodile,
à cette adresse (Bill), avec le copyleft et signature bien sûr...
Have fun !

http://www.parishq.net/?f=bill

Amstrad 64K Microcomputer (v1)
(C)1984 Amstrad Consumer Electronics plc and Locomotive Software Ltd.
PROTEXT word processor c1985 Arnor Ltd.
BASIC 1.0
Ready Reset
file not found

 .-''-.__.-'00  '-' ' ' ' ' ' ' ' '-.    
'.___ '    .   .--_'-' '-' '-' _'-' '._  
 V: V 'vv-'   '_   '.       .'  _..' '.'.
   '=.____.=_.--'   :_.__.__:_   '.   : :
           (((____.-'        '-.  /   : :
 snd                         (((-'\ .' / 
                           _____..'  .'  
                          '-._____.-'    

Les Sims : Simulateur de vie ! Dimanche 23 janvier 2005 à 15h00, Paris CENTRE POMPIDOU

Une information de dernière minute de Géraldine Gomez
(Cinémas de demain, Troisième Oeil, Plasticiens du web, Demain dès l'aube)
http://www.centrepompidou.fr/evenements
Comme je remarque qu'à Angers, plusieurs étudiantes travaillent sur ce phénomène,
voici un moment de rencontre au sujet des SIMS 2

Conférences - débats - rencontres
Cycle : Troisième Oeil 2004-2005
23 janvier 2005
15h00
Petite salle
Entrée libre

Capture-écran d'un jeu d'échecs des sims

EXCEPTIONNELLEMENT DE 15H À 20H
Les Sims, véritable "simulateur de vie", est le jeu vidéo le plus vendu et le plus joué au monde.
Dans ce " simulateur de vie ", le joueur se fait spectateur d'une économie domestique virtuelle dont il est l'acteur et le metteur en scène. Il crée un avatar, subvient à ses besoins, gère son réseau social, nourrit ses rêves -bref, poursuit un bonheur à la mesure des jauges qui apparaissent en bas de son écran.

L'Observatoire des mondes numériques en sciences humaines (OMNSH) envisage Les Sims comme un objet culturel
- au double sens du terme - aussi riche et vaste que n'importe quelle œuvre de création.
A l'occasion de la sortie des Sims 2, cette journée d'étude, organisée en collaboration avec l'Observatoire des Mondes Numériques en Sciences Humaines (OMNSH), interrogera la signification de cet engouement, en compagnie de psychanalystes, de sociologues, d'informaticiens, d'artistes et de critiques d'art.
Avec Michael Stora, Serge Tisseron, Stéphane Natkin, Bruno Icher, Jean-Louis Weissberg, Marc Valleur, un film d'Alain Della Negra et d'Angela Romboni et une performance de Cholé Delaume.

Capture-écran d'une villa des sims

A ce sujet, voir le site de Chloé Delaume, http://www.chloedelaume.net/
Ecrivain, auteure du livre Corpus Simsi Project

rocking the palace, hey !! JEUDI 16 DECEMBRE de 21h à 6h !! à Paris CITHEA

PARIS_HQ FIRST BIRTHDAY PARTY~!!!

THursday 16 December artists:

- JIM CUOMO {fr} {live}
- MANOU {uk} {live}
- BACALAO {ch} {live}
- GWEM {uk} {live}
- SPUTNIK BOOSTER {de} {live}
- BODENSTANDIG 2000 {de} {live}
- LOBAT {be} {live}
- HYPERKUT {be} {mix}

-OTRO & SMODE CRUE {be} {veejays}

INTRO:
http://abitball.free.fr/invitation/

ARCADE ROOM: MO5.COM RADIO
STREAM: ERREUR404.ORG

venue: CITHEA, 114 rue Oberkampf, paris, 11e, France

start: 21h>6h /5 euros

[setback]microparty !! MARDI 19 OCTOBRE de 22h à 2h !! à Paris CITHEA

rocking the palace, hey !!

electro computing megastarz :)!!

MARDI 19 OCTOBRE de 22h à 2h !!

VENUE::
- CITHEA, 114 rue Oberkampf (PARIS 11e)

ARTISTS::
- CrazyQ & the kid {stockholm} {live}
- Jim cuomo {paris} {live}
- computer truck {paris} {live}
- Xerak & Phil reptil {paris} {live}
- Paris micro_hq krew {paris} {mixs}

VISUELS :
- o_tr_o {angers} {veejay}

PAF:: 3 euros more infos:
http://www.parishq.net & http://www.micromusic.net

Flyer recto et verso : Julien Ducourthial {site Innternet OTRO} étudiant 5e année option communication)

Triptyque, le Salon d’angers du 9 octobre au 21 novembre 2004

Le Salon d’Angers a d’abord présenté l’art figuratif avant de se tourner vers l’art contemporain. En effet, depuis 1999, la municipalité propose Triptyque, un salon sur trois lieux d’exposition et trois tendances de l’art d’aujourd’hui. Cet automne, la Ville d’Angers conforte son choix, de l’an dernier, d’inviter des galeries et inscrit Triptyque dans une démarche résolument européenne, en accueillant cinq galeries françaises et cinq galeries de pays limitrophes.

HÔTEL DE VILLE
L’Hôtel de Ville présente les dix galeries suivantes : les galeries du Centre, Pascal Gabert, la JGM. Galerie de Paris, la galerie Bruno Mory de Bonnay, la galerie Nicole Buck de Strasbourg, la galerie Fred Lanzenberg de Bruxelles, la galerie Lucien Schweitzer de Luxembourg, la galerie Sonia Zannettaccide Genève, la galerie Wolf Lieser de Berlin, la galerie Fornide Bologne.

GRAND THEÂTRE
Le Grand Théâtre accueille des oeuvres de la collection personnelle de Cérès Franco.

ABBAYE DU RONCERAY
L’Abbaye du Ronceray consacre à Stéphane Sautour, un artiste de la galerie parisienne Hervé Loevenbruck. Des oeuvres technologiques (Fight-Club : performance de deux robots Aïbo, …) présentées dans un contexte artistique.

Quelques détails sur celle-ci :

5 heures 39 minutes et 52 secondes
Une exposition de Stéphane Sautour

Le titre de l’exposition, correspond à l’heure à laquelle le 8 juin dernier, les Angevins pouvaient observer le passage de Vénus dans le disque solaire. S'ils ont manqué ce beau spectacle, il pourront observer alors dans l'Abbaye du Ronceray lors de cette exposition, le passage d'une tendance parisienne à Angers, qui fait figure de "nouvelle technologie". Illusions de la bagarre, de la stratégie, de la compétition ou peut-être illustrations appliquées de "l'écurie" de plasticiens ( voir le film "At the turn...2002" de Stéphane Sautour) de la galerie Loevenbruck, qui joue la carte la plus "provoc" de Paris avec vélléités politiques et accents "culs", (dixit magazine beaux-arts numéro d'octobre 2004 présentant la FIAC et la nouvelle économie de l'art pour jeune génération). Une galerie qui ne cache pas son efficacité ou son agressivité sur le marché selon les dires.
Bref, pour mieux juger du contexte, allez voir sur place, vous recueillir dans le prestigieux espace de l'Abbaye angevine, histoire de se laisser "hâler" à ces jeux sans erreurs, sans se faire avoir.

Disposées dans l’abbaye du Ronceray, sur une plate-forme, socle-podium, des pièces installées, pour certaines, développées avec un programmeur informatique.

A voir entre autres :
- 'Fight Club' présente deux Aïbo, (le premier robot chien domestique lancé par la firme Sony), reprogrammés pour le combat.
- 'Tank' Une machine à produire des lettres de motivation.
- 'GO' le jeu de GO programmé de façon autonome…
- 'Ecran total' une lampe à U.V. à priori dangereuse pour les visiteurs...

et des films d'animations (l'un co-réalisé avec Virginie Barré)...

Et :
Des médiatrices, étudiantes à l'école supérieure des beaux-arts d'Angers qui vous informent sur les détails et intentions de l'artiste, n'hésitez pas à vous informer auprès de ces précieuses mains, qui savent faire fonctionner les robots !

VILLETTE NUMERIQUE 2004 / 21 septembre - 3 octobre (Paris)

http://www.villette-numerique.com/

« Les arts numériques au carrefour »
Les artistes rendent compte de leur vision du monde en s'appropriant les inventions techniques et industrielles de leur époque. Interroger les relations entre art et technologie est, plus qu'une nécessité, une évidence. La deuxième édition de Villette Numérique rassemble des acteurs de la culture numérique internationale et vous convie durant deux semaines à découvrir comment des artistes, de plus en plus nombreux et issus d'univers différents, redéfinissent les contours de la création contemporaine. Structurée autour de deux expositions et de nombreux événements à la frontière du spectacle vivant, du cinéma, du jeu vidéo, de la musique et de l'architecture, le festival décrit les spécificités d'un art en émergence, mutant et encore mal défini. L'ordinateur et Internet étant largement répandus dans les pratiques quotidiennes et leurs utilisations maîtrisées, il est maintenant possible d'entamer un dialogue entre artistes, chercheurs, penseurs et spectateurs en s'affranchissant des questions de pure technicité. Villette Numérique est ce moment de découverte d'œuvres inédites et insolites, mais aussi d'échange et de partage d'idées. La médiation y tient donc une place particulière : présence d'étudiants architectes pour NumériCités, médiateurs formés pour « Zone de confluences » et, dès la lecture de ce programme, réflexions thématiques donnant quelques clés de lecture de la manifestation et vous incitant à découvrir plus avant comment opère l'art numérique. Plus que les témoins d'un art en mouvement, vous en êtes les complices.

Frédéric Mazelly
Coordinateur général de Villette Numérique 2004

ZONE DE CONFLUENCE Grande Halle (Arts plastiques, Arts contemporains)
Entre festival et exposition, « Zone de confluences » propose une perspective sur les nouvelles formes de pratiques artistiques qui résultent de l’omniprésence de l’informatique. La communication et l’information en réseau, ainsi que l’accès à des outils portables, simples et souples d’utilisation ont permis aux artistes de créer des formes hybrides, nées de collages entre différentes pratiques créatives, et d’inventer ainsi de nouveaux modes de narration, à la confluence du cinéma, du jeu vidéo, de la base de données, de la sculpture, du son et de l’architecture. L’exposition offre une grille de lecture souple de ce nouvel état, scénographiée en plan ouvert, sans murs, et intégrée à l’architecture de la Grande Halle : le visiteur peut ainsi avoir une vision d’ensemble de la manifestation et construire son propre parcours aidé par une équipe de médiation.

Installations:
Aziz+Cucher, Beeoff, Tom Betts, Angela Bulloch, Claude Closky,   Mark Hansen/Ben Rubin, Lynn Hershman Leeson, JoDI, Paul Johnson,  Craig Kalpakjian, Karen Lancel, Jennifer et Kevin McCoy, Greg Niemeyer/Chris Chafe, David Rokeby, Radical Software Group, Charles Sandison, Marie Sester, Atau Tanaka, Téléférique,  Thomson & Craighead, Maciej Wisniewski.

MÉDIALOUNGE

Le médialounge présente une programmation de films à la frontière du cinéma, de la vidéo et du multimédia :
Chris Cunningham, D-Fuse, Richard Fenwick, Syd Garon & Eric Henry, Johnny Hrdstaff, Ed Holsworth, Tim Hope, Jake Hughes, Jake Knight, Thomas Köner, Le Cabinet, Lynn Hershman Leeson, Nakao Hiroyuki / p.i.c.s, Pleix Collective, Funki Porcini, Power Graphixx, Alexander Rutterford, Eddo Stern, Tomioka Satoshi, Skoltz_Kolgen, Unit9

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je vous conseille, le parcours numérique, réalisé par l'équipe de "fluctuat.net" (leur célèbre blog) en mode texte (sous SPIP)
http://www.parcours-numerique.com/glossaire/spip/

+1up TOUR Julien Ducourthial { site OTRO} étudiant 5e année option communication) à Paris CITHEA

Minimatic/Cithea & Micromusic paris_hq presente le "+1up TOUR"
Une nuit entière autour de la scène 8-bit & chipmusic, francaise, européenne et américaine.
Pour la premiere fois a Paris, réunis sur le meme plateau : 7 lives, 3 djs, soit au total 7h30 de plongée sonore dans l'univers de la 8-bit ! : âmes sensibles ne pas s'abstenir !

LIVES :
> Naughtyboy's / 8-Bit Weapon [US]
> Jim Cuomo [US]
> Ben & Bene [FR]
> "8-Bit" from Los Angeles [US] (Nintendo oldschool rapkrew)
> COMPUTER TRUCK [FR]
> XERAK [FR]
> o_tr_o [FR]

Dj's
> Trez & brioche [BE]
> Xerak [FR]

projections videos + visuels by Isobrown / Graphisme by Pixel Poxer,
+ diffusion live toute la nuit sur le web avec la team de Radio 404

mini site dédié > http://www.cithea.com/8bit.htm
infos & invitations presse : citheaprog@minimatic.net

8-BIT MICRO FESTIVAL jeudi 5 aout 2004 @ CITHEA 21h-05h30/ entrée 5 euros
Projections videos + visuels by Isobrown /
Graphisme by Pixel Poxer, + diffusion live du micro festival en partenariat avec la team de Radio 404

-------------------------------------------->
Pascal Houpert
Programmation/ Communication CITHEA
citheaprog@minimatic.net
buro+fax    > 00 33 (0)1 43 57 40 04
<--------------------------------------------

FLYER RECTO

FLYER VERSO

LE LIVRE ET L'ART (au Lieu Unique à Nantes)

5e édition...
Le festival Le Livre et l’art c’est 4 jours de rendez-vous festifs dédiés au livre et à l’art sous toutes ses formes.
Au cœur d’une Très Grande Librairie à la scénographie inattendue et conviviale dans laquelle sont réunis environ 15 000 titres(architecture, design, beaux-arts, essais, art contemporain, photographie, ouvrages jeunesse, éditions étrangères, sculpture,…), des revues d’art, des livres d’artistes, des CD ou des vidéos, le festival Le Livre et l’art se joue des correspondances entre le livre et toutes les autres disciplines de l’art et vous invite à des rencontres multiples et diversifiées (des lectures, débats, rencontres, concerts, tables rondes, performances…).

Du mercredi 2 au dimanche 6 juin
entrée libre

*Accueil du lieu unique
entrée quai Ferdinand-Favre
(entre la gare SNCF, accès sud, et la Cité des Congrès)
ouvert du lundi au samedi de 13h à 20h
Renseignements : 02 40 12 14 34

Programme détaillé :
http://www.lelieuunique.com/festivals/le_livre_et_lart/2004/livreetartINDEX2004.html

Photo FLYER (AnimA productions)

> Je vous conseille, malgré que je ne puis y assister :

DIMANCHE 6 JUIN De 14h30 à 16h / atelier 1 :
"Coxcodex1"
Paul Cox présentera, en compagnie de Luco Pax et de Copulax, son travail et son ouvrage Coxcodex 1, ainsi qu'une projection de ses "Dessins animés des meilleures intentions (34 histoires sans queues ni têtes ni paroles)".
"Le travail de Paul Cox, peintre, graphiste, auteur de livres pour enfants, est absolument singulier, mettant en application des principes ou des lois qui lui permettent de s'affranchir de bien des barrières formelles ou stylistiques.(...) Ses combinaisons picturales, graphiques et linguistiques rencontrent des variables, qui concernent des techniques, des matières, des supports, des styles, des codes, des règles alphabétiques ou picto-grammaticales... Elles se jouent également dans la conception et la réalisation du présent ouvrage, à travers le marquage et la mise en circuit de ses différents composants images et textes (flèches, titres et légendes au crayon qui séparent, surlignent, renvoient), graphies et collages qui montrent également des étapes de fabrication du livre, impliquant à leur tour des degrés de lecture... Coxcodex est donc le "méta-livre" (et non le livre-objet) d'un "méta-art" (et non d'un art transversal)."
(Christophe Kihm, Artpress, avril 2004). seuil jeunesse ­ 7 rue de savoie ­ 75006 paris

Photo de la couverture du livre Coxcodex 1

> Et :

MERCREDI 2 JUIN De 16h30 à 18h / atelier 2 :
"Gina Pane : autour de l'exposition de l'école régionale des beaux-arts de Nantes"
Prolongeant la parution des écrits de Gina Pane recueillis dans Lettre à un(e) inconnu(e) (Éditions de l'ensba, janvier 2004) et l'exposition Gina Pane au Musée de l'Abbaye Sainte-Croix (Les Sables d'Olonne, 27 février ­ 18 avril 2004), la revue Critique d'art propose un dossier "Archives" sur l'artiste Gina Pane dans le numéro 23 de mai 2004. Des documents réunis dans la perspective de ce dossier sont présentés à l'école des beaux-arts de Nantes et donnent lieu à cet échange avec le public. Animé par Janig Bégoc (auteur du dossier "Archives" sur Gina Pane) et Sylvie Mokhtari (rédactrice en chef de la revue), en présence d'Anne Marchand, légataire universelle des archives personnelles de Gina Pane. Revue "CRITIQUE D'ART" ­ 3, rue de Noyal ­ 35410 Châteaugiron

Photo de la couverture du livre Lettre à un(e) inconnu(e)
(Éditions de l'ensba, janvier 2004)

{ FROM http://otro.free.fr/otro.html Julien Ducourthial (étudiant 3e année option communication }

...::: RASTER_BEATZ PARTY ::: 30.05.04 PARIS :::...

C:\> Reset

****************************************
* 30/05/2004 - RASTER_BEATZ MICROPARTY*
****************************************

***LET'S ROCK THIS PLACE DIMANCHE 30 MAI !

17-20h > 21h30-00h++

ARTISTS::

17>20h>>>

- computer truck {fr} {live}
- otro {fr} {dj}
- paris_hq qrew {fr}

21h30>00h++>>>

- lo-bat {be} {live}
- hyperkut {be} {dj}

- post-eat {be} {installation}

VENUE::

- ALTERNATION_2119
- 21 rue Pierre Bourdan
- Paris12
- RER Nation / Metro Reuilly-Diderot L12

PAF:: 3 euros

more infos>>> http://www.micromusic.net/paris_hq/

FLYER OTRO (side_1)

FLYER OTRO (side_2)

"Icônes Apaches"

Depuis 1996, la majorité des serveurs Web sur la planète sont équipés du logiciel libre "Apache" dont les icônes ont été réalisées par Kevin Hugues alors qu'il était encore étudiant. Créées initialement pour le premier navigateur Web "Mosaic" en 1993, ces icônes sont restées inchangées devenant ainsi très populaires.

Sonia Marques, enseignante à l'école supérieure des beaux-arts d'Angers, François Chastanet et Etienne Cliquet, enseignants à l'école supérieure des beaux-arts de Toulouse, avons proposé cette année aux étudiants des deux écoles de repenser les icônes Apache. Le choix de cet objet d'étude précis a été l'occasion d'aborder l'imagerie informatique, ses signes graphiques, ses techniques de fabrication et parcourir ensemble l'histoire des droits d'auteur, du copyright et des licences libres. Si le domaine public semblait le mieux correspondre à l'esprit du libre au milieu des années 90, la licence "creative commons" nous a semblé aujourd'hui une possibilité nouvelle et intéressante qui a été retenue pour l'ensemble des propositions.

Les icônes réalisées par les étudiants d'Angers :
http://www.etrangers.lautre.net/04-03/etudiant.htm
Les icônes réalisées par les étudiants de Toulouse :
http://toulouse.ouvaton.org/icones/

L'exposition "Icônes Apache" a lieu dans le Palais des Arts de l'école supérieure des beaux-arts de Toulouse du 26 mai au 04 juin 2004. Les étudiants ont chacun, chacune, sélectionné une des 70 minuscules icônes de leur série optimisée pour l'écran (22 pixels de côté), pour les agrandir en affiches imprimées d'un mètre carré. Ce sera l'occasion d'une rencontre entre les étudiants angevins et toulousains et d'une séance de photo de groupe.
icônes exposants Angers

[Etudiants exposants d'Angers : - Sarah Bertounesque - Julie Defrocourt - Didier Eveillard - Eugénie Francoil - Anne Fouche - David Kouassi - Claire Guetté - Benjamin Jehanno - Steven Leguellec - Damien Manuel - Bernadette Niekrasz - Eléa Morisse ]
[Etudiants exposants de Toulouse : -Brice Goillot - Marie-Pierre Hauwelle - Amélie Harrault - Hanelore Latour - Anne Battistella - Ingrid Vido - Émilie Bordes - Élise Perrier - Marie-Julie Castel - Laure Afchain - Romain Madoui - Samuel Taillandier - Hélène Kélif - Lucile Untereinr - Claire Pelissie - Géraud Soulhiol - Alice Walter - Aurélia Randriamorasata - Myriam Mac - Blandine Leforestier -Magali Viret - Stéphane Andrivot ]

---///____///+++====================== ///------//////+++++=========== +++++////____________________________________ ===========
Log In fictions numériques
---///____///+++====================== ///------//////+++++=========== +++++////________________________ ===========
kolkoz
p.nicolas ledoux
space invader
icon tada
ultralab

3 juin - 22 août 2004

Vernissage le mercredi 2 juin 2004, à 18h30.
Abbaye du Ronceray
Place de la Laiterie
Angers

À cette occasion, Ultralab présentera des éléments de l'installation "GomiPark®", des photographies extraites de la série "Tu Me Manques", l'application informatique "Tu Me Manques", des photographies extraites de la série "Tu Me Manques, extension I (le Musée)", réalisée pour le site internet du Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris et le film "{366 Days} Happy when it rains (13 mai)" (nouveau montage). P.Nicolas Ledoux présentera des photographies extraites de la série "Supermariomerzbaumgarten", Icon Tada présentera des peintures numériques et son dernier "Videopainting" (002), réalisé avec Ultralab.

renseignements : Galerie Magda Danysz 00 33 (0)1 45 83 38 51
http://www.ultralab-paris.org

En photo : Ultralab, 2004, "Tu Me Manques, 175", extrait de la série "Tu Me Manques, extension I (le Musée)", photographie retouchée, tirage numérique Lambda sur papier photographique brillant, contrecollé sur aluminium, 50 x 50 cm, édition 1/7.

.::MIKROMIX::.21.02.04.LE_LIEU_UNIQUE:NANTES(44)|FRANCE::.START:22H30::.

m|krom|x includes : gameboy, atari, amiga, c64, chiptunes & elektro music

*LINE-UP:
*LO-BAT [LIVE (BE)]
*HYPERKUT [DJ SET (BE)]
*OTRO [DJ SET (FR)]
*BITBENDERS [LIVE (FR)]

more infos:
www.lelieuunique.com
www.micromusic.net/paris_hq/

CHIP'N CHIC MICROPARTY

13.12.03 Paris

VOIR LE FLYER ! > http://otro.data.free.fr/